Erscheinungsjahr 1973 Katalognummer E 2051 Spielzeit 18'38" / 18'40" Label Erstausgabe Kinderserie (weiß/rot), Muck Tonträgerformat LP Cover Künstler unbekannt

Unter den Gästen sind Heikedine Körting, Helmut Kolar, Marga Maasberg, und Michael Weckler herauszuhören.

»Wer kommt mit ins Schlaraffenland« wurde neben wohl hausgemachter Hörspieluntermalung in Form einer singenden Säge und Hörspielmusik von Chris J. Evans (Christopher Evans-Ironside) mit Musik unterlegt, die auf den LPs

»Die große Jux-Box«

E 156

Die Zickendrähte

»Geräusche in Stereo (3)«

E 1047

zu finden ist.

Die Lieder der LP »Die große Jux-Box gehen stets auf klassische oder zumindest volkstümliche Melodien zurück, die hier in eckigen Klammern angegeben sind. Die Komponisten sind

• Robert Schumann (1810-1856),
• Rudolf Baumbach (1840-1905),
• Franz Liszt (1811-1886),
• Johann Strauß, Sohn (1825-1899) und
• Albert Parlow (1824-1888).

Erzähler: »Das Lügenmärchen vom Schlaraffenland«

Erzähler: »Von Zeit zu Zeit kehrte auch mal ein Luftikus oder Wolkenkieker ein, und wenn's so recht hoch herging in der Gaststube, dann saß in einer Ecke bestimmt auch der kleine Schlaumeier und der Hans Dampf in allen Gassen.«

Erzähler: »Sogar die schwarze Pechmarie und eine alte Wahrsagerin waren zu sehen, kurz: ein illustres Völkchen fand sich da zusammen, und ein jeder hielt sich selbst für den Besten, Vornehmsten und Schlauesten auf der ganzen Welt.«

Erzähler: »Die Leute freilich, die sich wohl hüteten, in dieses Wirtshaus einzukehren, die Arbeitsamen, Klugen und Vernünftigen, die behaupteten mit bösen Zungen, im Wirtshaus 'Zum Schlauen Affen' da verkehrten wahrhaftig nur Affen, die sich Gott weiß wie schlau dünkten, und sie würden die Kinder verderben mit ihren Lügengeschichten vom Land der schlauen Affen, denn das gebe es doch gar nicht, das 'Schlau-r-Affenland', das sei doch nur ein garstiges Lügenmärchen, aber der Bauer und der Zimmermann scherten sich nicht um solcherlei Geschwätz, sondern traten fröhlich in die Gaststube ein.«

der Bauer: »Lass mich hier erstmal ein Nickerchen machen.«

der Blinde: »Wenn ihr dem folgt, kommt ihr - heidi-und-hast-du-nicht-gesehn - schneller als euch lieb ist nach Schlaraffenland.« (lacht)

der Stumme: »Ich bin stumm, darum sag ich's nicht.«

Erzähler: »Da kam ein Bettler des Weges, der war auf beiden Füßen lahm und konnte nicht gehen.«

Erzähler: »Sollten sie wirklich zu dumm oder zu faul dazu gewesen sein?«

der Dicke: »Er ist voll Grütze.«

Entgegen des auf dem Cover genannten Titels »Wer kommt mit ins Schlaraffenland« nennt der Erzähler den Titel »Das Lügenmärchen vom Schlaraffenland«.

Den zweiten Teil der Geschichte bildet das Hörspiel »Einfach toll und allerhand: Trubel im Schlaraffenland - Lustige Streiche bei König Schlaraffius« (E 2052).

Das Pseudonym 'Oskar Maria Sendling', das auf dem Cover für den Autor des Hörspiels angegeben wird, deutet regelmäßig auf die Urheberschaft von Hella von der Osten-Sacken hin. Heikedine Körting hat darüber hinaus bestätigt, dass Hella von der Osten-Sacken hier die Autorin ist.

Hella von der Osten-Sacken ist im besten Sinne das Faktotum des EUROPA-Studios. Sie nahm ihre Tätigkeit als Autorin, Hörspielbearbeiterin, Sprecherin und Cutterin bereits zu der Zeit auf, als Konrad Halver noch Regie fühte. Ihr Name (beziehungsweise eines ihrer Pseudonyme [Oskar] Maria Sendling, Vanda Osten) taucht zwar immer wieder auf, vermittelt jedoch nur einen unzutreffenden Eindruck von ihrem Engagement, welches maßgeblich zur Qualität der EUROPA-Hörspiele beitrug.