Etwas Unglaubliches geschieht. Als Robert, Stubs und Dina nach Rumlington kommen, werden sie nicht von Barny und seinem Vater empfangen, wie sie es erwartet haben. Nur Barny ist da. Sein Vater aber befindet sich auf der Polizeiwache, wo er verhört wird. Es heißt, dass er mit Falschgeld bezahlt hat. Ist Barnys Vater das Opfer einer Falschgeldmünzerbande geworden? Robert, Stubs, Dina und Barny geben keine Ruhe. Sie wollen das Rätsel um das Falschgeld und die Bande, die es verbreitet, lösen. Und schon bald gelingt es ihnen, eine Spur aufzunehmen. Sie führt zu einem Ort mit dem unheimlichen Namen Galgenberg ...